In the French capital, the Red Cross is swarmed.

在法国首都，到处都是字会的义工。

FIFA, the Red Cross, and the famously water-tight banks.

还有国际足联、字会及著名的各家银行。

The evacuation is being coordinated by the UN and the Red Cross.

联合国字会正在协调疏散工作。

The Red Cross says people are fleeing the southern city.

字会表示人们正在逃离这座南部城市。

The Red Cross refused to let black people donate blood.

字会拒绝让人献血。

The Red Cross requested access to help evacuate the wounded.

字会要求进入帮助疏散伤员。

The Red Cross has demanded the release of the hostages.

字会要求哈马斯释放人质。

Click on the red cross and they'll go away.

点字，它们就会消失。

However, the Red Cross helped the children across Sudan to Kenya.

然而，字会帮助了苏丹各地的儿童前往肯尼亚。

Marcello de Angelis is coordinating the Italian Red Cross rescue effort.

马塞罗·安祖尼斯正在帮助意大利字会进行救援工作。

And the Red Cross remembered what they owed him.

字会记得他们对他的亏欠。

That day has become Red Cross, Crescent and Crystal Day.

这一天已经成为世界字与新月日。

So this is something that the Indonesian Red Cross is doing.

这就是印尼字会正在做的工作。

The symbol of the organization was originally just the red cross.

该组织的象征最初只是字会。

The local Red Cross owns the bullfighting center in that city.

当地字会是该市斗牛中心的所有者。

The Philippines Red Cross estimated at least 1200 people were killed.

菲律宾字会估计至少有1200人死亡。

Russia has blamed the Red Cross itself for the failure.

俄罗斯将这次失败归咎于字会自己。

The Red Cross and the Geneva Convention both have this same purpose.

字会《日内瓦公约》都有同样的目的。

The man is currently helping the International Committee of the Red Cross.

这名幸存者是男性，他现在正在国际字会帮忙。

Hemingway now became a patient at the Red Cross Hospital in Milan.

后来，海明威在米兰的字医院接受治疗。